Autorités
Réception par type — l’homologation suisse d’un modèle
Homologation officielle par modèle de véhicule — elle contient les valeurs techniques et sert de base au permis de circulation et à l’immatriculation.
La réception par type (« Typenschein » en Suisse alémanique) est l’homologation suisse d’un modèle de véhicule, délivrée par l’OFROU. Elle contient toutes les données techniques nécessaires à l’immatriculation — puissance, poids, dimensions, émissions. Chaque variante d’un modèle possède son propre numéro de réception par type (p. ex. « 1BC542 »).
Réception par type ou permis de circulation ?
La réception par type vaut pour un modèle ; le permis de circulation est personnel et concerne un véhicule précis, avec son détenteur, ses plaques et son identification. Sans réception par type, un véhicule importé ne peut pas être immatriculé en Suisse — le certificat de conformité (eCoC) en est l’équivalent européen.
État : 1 novembre 2026 · Rédigé par Carlusion · Cette explication donne une vue d’ensemble et ne constitue pas un conseil juridique.
Termes associés
- Permis de circulationDocument délivré par le service des automobiles, qui attribue un véhicule précis à un détenteur.
- OFROUOffice fédéral des routes — données des véhicules, réceptions par type, infrastructure routière. Source de nombreuses données du commerce automobile.
- Auto-i-DATFournisseur suisse de données véhicules et d’identAPI — source standard pour les recherches par VIN ou plaques dans les DMS.
Appliqué au quotidien avec Carlusion.
Le logiciel de garage pour le stock, les contrats, l’imposition de la marge et la facture QR — pour que vous puissiez vous concentrer sur la vente.
Faire une demande